Corrección.

Estoy que no doy una a derechas.

Donde mi abuelo díce 1988, naturalmente quiere decir 1888.

¡Qué le vamos a hacer!, el dedito traidor.