Diccionario maño *
- Por favor, tendrías la amabilidad de apartarte? - Ahivádahí
- ¿Podrías explicarmelo otra vez? - Mandé
- ¿Que sucede? - Pasapueés
- Me dejas asombrado con tu explicación - Ridiela
- ¡Me he equivocado! - Ahiválaostia
- Animo, acelera, ya queda poco - Ala mañooooo
- ¿Por qué dices eso? - ¿Yeso?
- No entiendo lo que dices - ¿Ein?
- Me acabo de golpear los dedos con el martillo - Cagondiós
- ¿A que se debe eso? - ¿Yesopués?
- Bueno, ha sido un placer hablar contigo - Acascarla
- ¡Qué contratiempo! - Ostiá
- Ya te lo he dicho - ¡Recojona!
- Caramba (y muchas cosas más, uso general) - ¡Sopla!
- ¡Vaya! - ¡Rediós!
- Limpio y reluciente - ¡Escoscao!
- Se ha caído rodando por la montaña - ¡Se ha escorromonao por la turrunquera!
- Todavía - Entoavía
- ¿Qué sucede? - ¿Pasapués?
- Sigue recto hasta el final - Totieso
- ¡Joder que pena! - ¡Mecaa!
- ¡Qué bien! ¿No? - Mecá (fijese bien en la diferencia en la acentuación)
- ¡Ostia! - ¡Otttiaa!
- Vaya en paz - ¡A la paz de Dios!
- Tía buena - Mañaá
- Coño - Parrus
- Te voy a dar una paliza - Te vi a meter una pana
- Mejor vete antes de que me enfade - Tirá
- ¿Has visto eso? - ¡Má!
- Hombre Pepe, ¿Qué tal? Hacía tiempo que no te veía ¿Cómo está tu mujer? - ¡Eeh!
- Bien José, mi mujer está bien y yo también. Gracias por preguntar - ¡Aah!
Espero que solo sirva de entretenimiento y que nadie se moleste.
¿Es éste un blog permisivo, si?. Eso espero..por que si no, me vais a pelar vivo.
UIn saludo cordial a todos
5 comentarios
Casimiro -
En Benicasim..tiempo de fábula, comida a espuertas y no tuve que hacer las camas, fregar los baños, lavar los cacharros en el lavavajillas, planchar camisas...etc. !uy se ma escapao! todo eso, lo hace la pobre de mi muller; pero como no me lee... os lo cuento por si cuela.
Porfi, Júpiter, Ma. José. Me alegro que os haya entretenido y gustado.
Un saludo a todos.
Ma José -
Besicos
jupiter -
-"me voy a pretar un plato judias"
-"déjame, o te preto una somanta palos"
-"pretate ahí"
-"me pretao, dos horas sin parar..."
y así unas cuantas más acepciones que le damos la verbo "pretar"
Porfi -
La de palabricas que hacía años que no oía.
Están sin duda en el subconsciente pero afloran en cuanto las piensas y las aplicas a lo que hemos vivido, a las situaciones en que las ubicas y con las personas que te las recuerdan, y es entonces cuando comienzan a aflorar y las vés diáfanas y rotundas como una fotografia sepia, como un relato a la luz mortecina de las chimeneas, como las palabras aún voladoras de los que quizá ya no están, pero que quedan inmortalizados en nuestros recuerdos y nuestros sueños...
Pily E. -
Eso de coño - parrus, no lo había oido nunca.
Que tal por Benicassim ??
Un abrazo.